<p>en me promenant dans la gare j'ai vu un écriteau qui raconte d'ou vient la planche et qui la donne même en entier.<br />
Le poteau à l'avant est donc placé sur le devant de la locomotive. le grand mystère est résolu.</p> <p>Mais si les traits symbolisent le vent fendu par la pénétration de la coque de la locomotive hergé est quand même un nioub qui n'a jamais observé les volutes que font des feuilles au passage d'un train, ou les ondes sur l'eau au passage d'un bateau B-)</p>