tykayn_blog
Moloko - Sing it back
Puisque je vous dis qu'il ne faut pas manger les micros, ça suscite des sous entendus phalliques dignes des pub pourries awards de chez nioutaik.
Allez savoir pourquoi, j'imaginais à sa voix que la chanteuse de Moloko était une black rondelette, alors que point du tout.
ça fait des années que je surkiffe le morceau "sing it back" et y'aseulement deux jours que je me suis interessé à ce qu'étaient lesparoles exactes et ce que pouvait donner le clip.
Vla un morceau qui sent bon l'été -
La traduction et le clip de 1999, par ici
Les paroles cékado:
Bring it back
Sing it back
Bring it back
Sing it back to me
Bring it back
Sing it back
Bring it back
Sing it back to me
When you are ready i will surrender
Take me and do as you will
Have what you want to
Your way is always the best way
I have succumbed to this passive sensation
Peacefully falling away
I am the zombie your wish will command me
Laugh as I fall to your knees
Bring it back
Sing it back
Bring it back
Sing it back to me
Bring it back
Sing it back
Bring it back
Sing it back to me
Can I control this empty delusion?
Lost in the fire below
And you come running your eyes will be open
And when you come back
I'll be as you want me
Only so eager to please
My little song will keep you beside me
Thinking your name as I sing
Bring it back
Sing it back
Bring it back
Sing it back to me
Bring it back
Sing it back
Bring it back
Sing it back to me
Come come come to my sweet melody
Come come come to my sweet melody
No you can't help it if you have been tempted
By fruit hanging ripe from the tree
And I feel useless
Don't care what the truth is
You will be here come the day
Trut do you here me, don't try to
come near me
So tired I sleep through the lie
If you desire to lay here beside me
Come to my sweet melody
Bring it back
Sing it back
Bring it back
Sing it back to me
Bring it back
Sing it back
Bring it back
Sing it back to me
Bring it back
Sing it back
Bring it back
Sing it back to me
Bring it back (sing it back to me)
Bring it back (sing it back to me, youpi)